Talento remoto en SDL Trados.

Traductora audiovisual y literaria, adaptadora de guiones, actriz de doblaje y locutora. Graduada en Traducción y Mediación Interlingüística por la Universitat de València. Idiomas: español nativo, valenciano/catalán C2,…

Soy traductor técnico-científico y literario inglés-español, también estoy certificado como maestro de inglés como lengua extranjera de nivel primario, por lo que me destaco por traducir con una…

Traductora e intérprete con una sólida base en la adaptación lengua-cultura y una especialización técnica en constante evolución. Tras profundizar en el ámbito jurídico y el derecho comparado…

Asistente Virtual enfocada en ayudar a emprendedores y empresas a ahorrar tiempo, mantenerse organizados y aumentar su productividad. Puedo apoyar en gestión de correos electrónicos, organización de agendas,…

Traductora, editora y correctora para varias empresas, organizaciones profesionales, entidades internacionales y agencias de traducción. Excelentes capacidades informáticas, con utilización de herramientas CAT (SDL Trados 2021, Memsource, MemoQ,…

Traductora profesional con experiencia en traducción de proyectos y videojuegos, incluyendo proofreading y testeo previo. Directora de marketing y experiencia en dirección así como creación de códigos personalizados…

Profesional con intereses en traducción, edición y corrección de textos técnicos. Uso de software de traducción asistida Trados Studio.

Traductora certificada y correctora de textos con conocimiento de inglés, francés y alemán, y experiencia como asistente de oficina. Me considero una persona de gran vocación de servicio,…

I am a student of foreign languages at the Technological University of Mexico (UNITEC). I am a freelance translator in the field of humanities and social sciences. My…

Con experiencia en corrección y traducción de textos escritos en diferentes idiomas, asistente, gestión de proyectos, auditorías ISO 9001 y 14001, clases privadas de inglés, atención al cliente…

Soy licenciada en Lengua y Literatura Española y Catalana, con más de 3 años de experiencia en el mundo de la lingüística computacional y más de 10 años…

Mi nombre es Melania Montinari y hablo español e italiano a nivel nativo, tengo la suerte de haber nacido en Italia pero he vivido los últimos 8 años…

Tú mereces la excelencia en cada palabra y la garantía de un mensaje poderoso que trascienda fronteras. ¡Bienvenido a un mundo de traducción de primer nivel! Soy Fernando,…

I'm a Psychologist and Organizational Development Specialist with more than 10 years of experience in HR, and 2 years as an English-to-Spanish Editor. I'm finishing a Master in…

Graduada de Lenguas Modernas con especialización en traducción. Con más de 3 años de experiencia en traducción e interpretación en Español e Inglés. Adicionalmente con experiencia en el…

Production and operational Tasks as a project coordinator in the translation industry | My goals are to Learn about every challenge that I put myself through and what…

- Traductora español/inglés/francés. - Diplomado de traducción audiovisual, subtitulación. - 7 años de experiencia en traducción y corrección de textos. - Subtitulado de películas en un festival de…

Traductora del español al italiano, nativa italiana. Revisión y corrección de textos. Traducciones técnicas, científicas, comerciales, divulgativas, académicas, posedición. Me dedico a esta profesión desde hace muchos años.…

Traductora inglés-español con mención en negocios internacionales, con experiencia en la traducción de documentos farmacológicos.

Filóloga inglesa especialista en traducción y edición de textos de diversas especialidades, en el ámbito jurídico, importación, exportación, márketing y literatura. Me aseguro de producir trabajos de calidad…

Mi nombre es María Emilia Rolle, actualmente tengo 20 años (2002) y me considero una persona muy trabajadora y responsable. Desde muy temprana edad trabajo, por lo cuál…

Profesional en lenguas modernas con experiencia en traducción comercial, traducción de páginas web, redacción, e interpretación remota Inglés - Español.

Hola: mi nombre es Gisele Damin y soy traductora de EN-ES. Actualmente trabajo como asistente virtual realizando una amplia variedad de actividades. Manejo herramientas de gestión de agenda…

- Traductora Nacional Pública de Inglés, egresada de la Facultad de Lenguas. UNC. - Especialista en Docencia Universitaria, egresada de la Facultad de Filosofía y Humanidades. UNNE. -…

TRADUCTORA TÉCNICA CON PRECISIÓN Y EXPERIENCIA Traductora de español con más de 10 años de experiencia en traducciones en el ámbito técnico y turístico. Conocimiento en el uso…

Especializada en traducción literaria, edición y corrección de textos. Experiencia en los sectores administrativo y de comunicación.

Apasionada Traductora/Redactora/Creadora de Contenido políglota con 4 años de experiencia creando contenido para empresas internacionales. Trabajo en inglés, alemán, francés y español y soy amante de las letras.…

Traductora, redactora, lingüista con Grado en Traducción e Interpretación. Experiencia en enseñanza del inglés. Experiencia en traducción de contenidos sobre tecnología, mecánica y medicina. Experiencia en traducción de…

Traductor independiende desde hace más de 12 años, con experiencia en localización de videojuegos y productos, subtitulación y transcrpción. Tengo experiencia en el campo de la educación, en…

Soy traductora técnico-científica y literaria de inglés (ENES). Me interesan los temas relacionados al turismo, gastronomía y hotelería, pero también estoy dispuesta a trabajar en otras áreas. Además,…