Estamos buscando correctores de textos en italiano (solo hablantes nativos de italiano) Este puesto de corrector de textos es una oportunidad emocionante para unirse a una empresa de producción de videos en rápido crecimiento.

Requisitos:

• Debe tener experiencia comprobada en la traducción y corrección de contenido para empresas de televisión y redes sociales.
• Asegurarse de que la traducción de IA suene natural al comprender cuidadosamente el material original en inglés, asegurando que el significado del texto esté libre de errores para la localización y que la longitud de las oraciones sea adecuada para el doblaje.
• Familiarizado con el uso de herramientas habilitadas para IA para detectar errores y errores tipográficos y tener la capacidad de tomar mejores decisiones sobre los guiones.
• Ser hablante nativo de italiano y también estar familiarizado con un conocimiento medio del inglés para comprender la idea principal de los textos.

Beneficios:

• Trabajo a largo plazo en un proyecto en curso.
• Ambiente de trabajo internacional, flexible y divertido.

Información Adicional:

• Comparte tus tarifas esperadas para un promedio de 90 a 110 palabras por minuto en USD.
• Esperamos que estés disponible para unirse de inmediato.
• Tendremos una prueba obligatoria para aplicar a este puesto de inmediato, esperamos que estés disponible.