Emeritus

Traductor/a freelance de localización de textos (inglés > español/portugués)

Regístrate gratis para aplicar. Auto-aplicar con IA es un servicio patrocinado.

Emeritus, empresa de educación online que imparte programas con universidades como MIT, Wharton, Columbia o Cambridge, busca traductores freelance para localizar textos del inglés al español y al portugués. Contrato por proyecto, en remoto desde México.

Qué harás

  • Traducir y adaptar al español o al portugués contenidos de cursos y materiales de marketing educativo.
  • Mantener la terminología y el tono de cada programa.
  • Revisar y corregir textos ya traducidos.
  • Entregar los proyectos en plazo con las herramientas del equipo.

Requisitos

  • Español o portugués nativo e inglés avanzado.
  • Experiencia demostrable en traducción o localización.
  • Valorable: experiencia con contenidos educativos o de negocio.
  • Disponibilidad para trabajar por proyectos.

Ofertas parecidas

Scroll al inicio
Ir arriba