Esta oferta ya no está activa. Pero Invisible Technologies sigue contratando en remoto:
Ofertas actuales de Invisible Technologies
Se busca un perfil con dominio del idioma alemán para colaborar en tareas de análisis y evaluación lingüística. El objetivo es contribuir a la mejora de modelos de lenguaje mediante la revisión, prueba y refinamiento de sus respuestas en alemán.
Responsabilidades:
- Mantener conversaciones escritas con el modelo en alemán.
- Evaluar las respuestas generadas por el modelo en cuanto a precisión y fluidez.
- Anotar patrones lingüísticos relevantes.
- Probar la comprensión del modelo frente a una variedad de entradas en idioma alemán.
- Sugerir mejoras en los enunciados y en los métodos de evaluación.
Requisitos:
- Dominio fluido del idioma alemán.
- Conocimiento de gramática, uso, ortografía, tono y contexto cultural del alemán en registros formales e informales.
- Formación en lingüística, traducción, redacción, localización o enseñanza del idioma, valorada positivamente.
- Experiencia en enseñanza del alemán, corrección de textos o aseguramiento de calidad (QA) será considerada un fuerte indicador de idoneidad.
- Capacidad de comunicación clara y enfoque analítico hacia el lenguaje.
