Redactor Francés

Como una de las empresas de más rápido crecimiento de Canadá en los últimos dos años, Upfeat Media está buscando un editor en francés apasionado, creativo y dedicado que esté interesado en formar parte de un equipo líder en la industria. Estamos buscando contratar a un editor experimentado que hable francés parisino con fluidez, un experto en contenido comercial y que pueda ayudarnos a administrar el equipo de contenido.

El contenido de comercio viene en forma de guías de compras y guías basadas en categorías (viajes, tecnología, moda, etc.), con el objetivo final de ayudar a las personas a ahorrar dinero y encontrar el mejor valor mientras compran en línea. Se espera que el candidato exitoso cree, revise y edite varias piezas de contenido cada semana. El editor en francés garantizará la calidad, la consistencia y la claridad de la redacción que aparece en nuestra cartera de sitios web en francés.

El candidato ideal también debe tener a mano una lista de redactores independientes o de medio tiempo confiables y calificados para acelerar la creación de contenido de calidad. Además, y lo que es más importante, se asegurará de que todas las piezas de contenido sean de la más alta calidad escrita y también sigan las mejores prácticas de optimización de motores de búsqueda (SEO) y cumplan con las pautas de experiencia del usuario de Google.

Como miembro del equipo de Upfeat Media, estamos buscando a alguien a quien le encante aprender y experimentar con nuevas ideas. También buscamos a alguien a quien le guste esforzarse para lograr cosas más grandes y mejores. Somos una pequeña empresa que intenta hacer grandes cosas y cada persona cuenta.

En una carta de presentación, el candidato debe explicar por qué cree que está calificado para este puesto y proporcionar ejemplos de su propio trabajo. También se le puede solicitar al candidato que complete una pequeña muestra de escritura y edición para Upfeat Media, para confirmar las calificaciones y el estilo de escritura y edición.

Tenga en cuenta que, si bien la oficina central se encuentra en Canadá, el puesto de editor en francés es remoto.

Responsabilidades:

• Edición de contenido comercial bien investigado y actualización del contenido existente para alinearlo con las tendencias de compra actuales.
• Cumplir con los resúmenes, cumplir con los plazos y garantizar que los escritores cumplan con los objetivos de contenido.
• Asegurarse de que el contenido esté libre de errores y alcance el número de palabras especificado.
• Tomando la guía del editor gerente.
• Trabajando en colaboración con otros editores y escritores.
• Ayudar a auditar el contenido de nuestra cartera de sitios para garantizar que los sitios sean precisos y estén actualizados.
• Siguiendo pautas de estilo relacionadas con la empresa y el cliente.
• Trabajar en colaboración con el equipo de SEO para garantizar que las páginas de contenido estén optimizadas.

Requisitos:

• Más de 5 años de experiencia como editor en un campo relevante dentro de los medios de comunicación en francés.
• Educación postsecundaria, licenciatura o superior.
• Conocimientos de SEO.
• Excelentes habilidades organizativas.
• Habilidad para escribir  y / o editar contenido basado en gramática, ortografía, estilo y sustancia, con los más altos estándares.

Habilidades:

• Un comprador en línea extremadamente entusiasta y un buscador de ofertas.
• Fluidez en francés e inglés.
• Extremadamente experto en tecnología.
• Ganas de quedarse y crecer con una empresa.