Buscamos animar al mundo a entusiasmarse con los productos tanto como el equipo. Contamos con más de veinte equipos diferentes con áreas de enfoque específicas. Los equipos son perspicaces, altamente capacitados y se basan en datos, centrándose en iniciativas de adquisición y monetización de clientes.

Responsabilidades:

• Creación y localización de contenido: adaptar y transcrear materiales de marketing, incluidos contenidos de sitios web, interfaces de aplicaciones, anuncios PPC y campañas del inglés al coreano, garantizando la creatividad y la relevancia del mercado.
  
• Gestión del blog: redactar, gestionar y optimizar el contenido del blog y las landing pages, colaborando con el equipo de SEO para investigar e identificar temas relevantes. Mantenerse informado sobre temas y tendencias clave para el negocio (ciberseguridad, normativas, cultura pop) para generar nuevas ideas.
  
• Contenido externo: desarrollar y redactar contenido para socios externos, como afiliados, publirreportajes, boletines informativos y copias tanto impresas como en línea.
  
• Control de calidad: supervisar y corregir el contenido existente en todas las plataformas, proporcionando retroalimentación a los trabajadores independientes para mejorar la calidad.
  
• Tono de voz: definir y mantener el tono de voz de la configuración regional coreana en consonancia con las pautas en inglés.
  

Requisitos:

• Hablante coreano con un buen dominio del inglés.
  
• Al menos 2 años de experiencia en redacción y/o traducción de textos digitales, con un portafolio que muestre su trabajo en coreano.
  
• Experiencia comprobada en la localización de contenido de marketing del inglés al coreano y en la creación de textos atractivos y originales desde cero.
  
• Conocimientos de SEO intermedios/altos, con capacidad para escribir contenido de blog optimizado para SERP y orientado a la conversión.
  
• Capacidad de gestión autónoma de tareas y prioridades sin supervisión directa.
  
• La familiaridad con herramientas CAT, especialmente Crowdin, es una ventaja, pero no es obligatoria.
  
• Interés activo en tecnología, ciberseguridad e innovación, con disposición para aprender y adaptarse.