Buscamos escritores creativos y con fluidez en catalán para colaborar en el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial generativa. Esta es una posición independiente y remota, lo que te permitirá trabajar en horarios flexibles que se adapten a tus necesidades.

Todos los currículums deben enviarse en inglés. Los envíos en otros idiomas no serán considerados.

Responsabilidades:

• Leer textos en catalán para clasificar respuestas generadas por un modelo de IA.
• Redactar relatos cortos en catalán sobre temas específicos.
• Evaluar la veracidad de la información contenida en textos en catalán producidos por un modelo de IA.

Experiencia deseada:

• Experiencia previa como traductor profesional.
• Trayectoria en redacción profesional (como periodista, redactor técnico, editor, etc.).
• Formación en programas de pregrado en humanidades o áreas relacionadas con la escritura.
• Estudios de posgrado en escritura creativa o campos afines.

Remuneración:

Actualmente, las tarifas por proyectos de escritura en catalán promedian USD 22.5 por hora. Las tarifas pueden variar según la experiencia del candidato, la evaluación de habilidades, la ubicación y otros factores. Por ejemplo, se pueden ofrecer tarifas superiores a candidatos con un doctorado. Para trabajos no esenciales, como la incorporación inicial o fases de horas extra, se pueden aplicar tarifas más bajas. Algunos proyectos también pueden incluir pagos adicionales como incentivos.