Primal State Performance
Copywriter Especializado en Italiano para Contenido Digital
Esta oferta ya no está activa. Estas son las últimas ofertas de empleo remoto:
Últimas ofertas de empleo remoto
MediastreamDesarrollador/a mobile (React Native)→doolaBusiness Development Representative (BDR)→World Wildlife Fund (WWF)Senior Cloud Engineer (Azure)→doolaEspecialista SEO / GEO→ImpermeabilizaEspecialista en Email Marketing B2B y captación de clientes→Interfell (para Vixiees)AI Engineer senior (agentes y voz)→
Se busca un copywriter especializado en italiano para crear contenido de alto impacto en diferentes canales de comunicación. La posición implica trabajar con contenido digital y social, adaptando mensajes de manera culturalmente relevante para el público italiano.
Responsabilidades:
- Crear textos de rendimiento para el sitio web, correos electrónicos, páginas de ventas, publirreportajes, anuncios y redes sociales en italiano.
- Traducir contenido desde alemán o inglés al italiano, asegurando relevancia cultural y efecto emocional mediante transcreación, no solo traducción literal.
- Realizar investigaciones y análisis del público objetivo italiano para desarrollar mensajes persuasivos que conecten con mujeres italianas.
- Identificar proactivamente tendencias y aportar ideas para contenido relevante en el mercado italiano.
- Apoyar la interacción con clientes italianos en plataformas de redes sociales (Instagram, grupos de Facebook, TikTok), respondiendo mensajes y comentarios.
Requisitos:
- Experiencia profesional mínima de 3 años en copywriting de respuesta directa.
- Italiano nativo (C2) y nivel de inglés C1, alemán es opcional pero ventajoso.
- Experiencia en copywriting enfocado en storytelling y storyselling.
- Conocimiento en marketing de rendimiento y marketing de marca.
- Experiencia en transcreación.
- Herramientas requeridas: Google Workspace (especialmente Google Docs).
- Deseable: Asana, Slack, Langdock y familiaridad con herramientas de inteligencia artificial.
