Hola, mi nombre es Pilar Rosales, soy PROFESORA DE INGLES de profesión, y ASISTENTE ADMINISTRATIVA de oficio, con más de 20 años de experiencia trabajando en empresas multinacionales. Vivo en una pequeña ciudad de la costa en ECUADOR.
Soy una persona muy disciplinada, responsable y metódica y con muchos deseos de compartir mis habilidades lingüísticas con empresas o personas de mi país y de otros países.
Precisamente mi título universitario en el área educativa del idioma inglés y mi título de secretaria administrativa bilingüe me permiten trabajar en el campo de LA GESTIÓN, REDACCIÓN, TRADUCCION Y EDICIÓN DE DOCUMENTACIÓN Y TEXTOS TRADUCIDOS AL ESPAÑOL. Labor que efectuaba a diario en la ultima empresa en que laboré presencialmente y en la cual utilizaba el ingles escrito y hablado de forma cotidiana con las filiales de la empresa en USA y en INGLATERRA.
La ortografía y la sintaxis son habilidades que las he desarrollado substancialmente en los más de 20 años de experiencia laboral en cargos administrativos de soporte gerencial en empresas multinacionales, habilidades que son esenciales para mi oferta de CORRECCIÓN DE TEXTOS.
Esta experiencia tan extensa en el área administrativa también avala mi capacidad de poder dar el servicio de ASISTENTE ADMINISTRATIVO VIRTUAL.
Adicionalmente, oferto mis conocimientos del idioma inglés para ayudar a las personas que necesiten APOYO PEDAGOGICO EN INGLÉS, en el acompañamiento de preparación de tareas e investigaciones escolares en este idioma.
La modalidad actual de trabajo remoto ha llamado mucho mi atención últimamente porque he descubierto que éste permite optimizar el tiempo de trabajo formal y poder cuidar de la vida familiar de mejor manera.
Estoy a sus órdenes. Me encantaría acompañarlos y empezar una relación productiva muy exitosa.