María J.

Soy estudiante del doctorado en Literatura y graduada de Edición y Crítica de Artes. Tengo experiencia como traductora, redactora y correctora en empresas, agencias y para clientes particulares. Trabajo desde hace más de diez años como docente de Escritura de la Univesidad de Buenos Aires y desde 2023 me desempeño como docente invitada de la Universidad de Texas en Austin. He trabajado como traductora de inglés a español y correctora en agencias de Argentina. También he traducido artículos académicos para editoriales especializadas, como CLACSO. Trabajo regularmente como editora y correctora en español para editoriales y autores que publican su obra de forma independiente. Tengo experiencia como redactora y productora de contenidos freelance para blogs y redes sociales de empresas especializadas en turismo, entretenimiento y educación, tanto argentinas como del exterior. He trabajado como periodista especializada en revistas argentinas sobre arte y espectáculos.